Home / HỌC TIẾNG NHẬT / 6 TUẦN HỌC TIẾNG NHẬT / Tuần 4 – Bài 1: Cấu trúc diễn đạt chẳng hạn như là ….thì nói như thế nào?

Tuần 4 – Bài 1: Cấu trúc diễn đạt chẳng hạn như là ….thì nói như thế nào?

Tuần 4 – Bài 1: Diễn đạt chẳng hạn như là ….thì nói như thế nào?

Các cấu trúc, mức độ khó sẽ tăng dần, các bạn học cấu trúc nào hãy tìm thêm các tình huống để có thể giao tiếp và sử dụng.

Youtube có nhiều video để các bạn có thể nghe trực tiếp từ người nhật. Các bạn tìm hiểu thêm trên đó.

Các bạn có thể học giáo viên Việt nam. Tuy nhiên để nghe quen với bản địa rõ ràng nghe người Nhật là bắt buộc.

Xem lại Tuần 3 bài 6 tại đây

Các bạn vẫn còn nhớ 1 trong 7 nguyên tắc vàng trong tiếng nhật là gì chứ?

NGHE-NGHE-NGHE

Ai thực hiện lặp đi lặp lại nguyên tắc này, các bạn sẽ thành công trong học tiếng nhật và bất kỳ ngôn ngữ nào.

 

Bài 1:子供のくせに。。。

A. あなたにとって。

Ý nghĩa :   Đối với…

Nhìn từ lập trường của ~ (sau đó là phán đoán, bình phẩm)

Cách chia :

Nにとって

Nにとっては/

Nにとっても

NにとってのN1

  • あなたにとって、一番大切な物は何ですか。

Anata ni totte, ichiban taisetsuna mono wa nanidesu ka
(Đối với bạn thì vật quan trọng nhất là gì )

  • このあたりの人々にとっては車は必需品です。・

Kono atari no hitobito ni totte wa kuruma wa hitsuju-hindesu.
(Đối với những người dân ở vùng này thì oto là 1 sản phẩm cần thiết )

 

B. お化粧(けしょう)なんか….

Ý nghĩa   chẳng hạn như là ….

Ý nghĩa 1: Dùng khi muốn nêu lên một ví dụ điển hình từ 1 trong nhiều cái . (Chủ yếu dùng khi nói chuyện)

Ý nghĩa 2: Dùng khi nói mang tính phủ định hoặc coi nhẹ một thứ là không quan trọng lắm.

Biểu hiện cứng hay dùng trong văn viết là など còn dùng trong văn giao tiếp thông thường sẽ sử dụng なんかhoặc なんて

Cách chia : 

V/

 A(i->ku)/    など/なんか/ なんて

A-na/ N


1.お化粧なんかしてはいけません

O keshō nanka shite wa ikemasen

(Chẳng hạn như cái việc trang điểm thì cấm ( trẻ con ) ko được làm)
2.納豆なんてきらいだ。

Nattō nante kiraida

(Món ăn như là Natto (tên món ăn của Nhật) thì tôi ko thích
3.「泣いてるの?」「泣いてなんかないよ」。

Naiteru no?’`Naite nanka nai yo’

(Đang khóc đấy à) ( Đừng có mà khóc lóc như thế chứ)

4.日本語でスピーチなどできません。

Nihongo de supīchi nado dekimasen

(Việc như là diễn thuyết bằng tiếng Nhật thì tôi ko thể làm được)

Bình luận
Tiếng nhật sơ cấp cho người mới bắt đầu

Bài khác

Phân biệt san và sama trong tiếng Nhật さん và さま(様)

Xin chào. Tớ đây. Hôm nay bài học sẽ là “Phần biệt san và sama ...